Te ukraińskie słówka warto znać! Zwroty po ukraińsku wraz z wymową. Oto samouczek, który przyda się każdemu z nas

Magdalena Konczal
Magdalena Konczal
Najważniejsze zwroty po ukraińsku wraz z wymową. Warto się ich nauczyć.
Najważniejsze zwroty po ukraińsku wraz z wymową. Warto się ich nauczyć. pexels/ Mathias P.R.
Uchodźcy z Ukrainy wciąż przybywają na tereny Polski. Pojawiają się na polskich ulicach i w sklepach. Z dnia na dzień zwiększa się także liczba dzieci, które rozpoczynają naukę w szkołach. Najważniejsze zwroty po ukraińsku mogą okazać się więc przydatne, gdy będziemy chcieli porozumieć się z naszymi sąsiadami zza wschodniej granicy. Właśnie dlatego warto nauczyć się kilku słówek czy pytań po ukraińsku. Wiecie, jak powiedzieć „czy jesteś głodny/a?” lub „dzień dobry”? Krótki samouczek sprawi, że opanujecie podstawowe zwroty w języku ukraińskim.

Najważniejsze zwroty w języku ukraińskim. Które z nich warto znać?

Zazwyczaj, ucząc się nowego języka, poznajemy głównie podstawowe słowa, pytania i stwierdzenia, takie jak: „dzień dobry”, „jak się masz?”, „u mnie wszystko w porządku”. Jednak w obliczu konfliktu na Ukrainie dobrym pomysłem będzie nauczenie się najważniejszych zwrotów po ukraińsku, które mogą sprawić, że łatwiej zapewnimy potrzebną pomoc. Właśnie dlatego z myślą o uchodźcach, przybywających do Polski stworzyliśmy słowniczek z najważniejszymi zwrotami w języku ukraińskim.

Warto także zajrzeć do krótkich poradników, które są tworzone przez uczelnie, osoby prywatne, czy różne organizacje. Dzięki nim mamy szansę nie tylko przeczytać, ale także usłyszeć wymowę. Jeden z takich poradników został stworzony przez Uniwersytet Gdański. Jak wymawiać zwroty po ukraińsku wyjaśnia dr hab. Marta Koval:

Zwroty w języku ukraińskim. Powitanie, pożegnanie i podstawowe pytania

Poniżej przedstawiamy najważniejsze zwroty w języku ukraińskim wraz z wymową:

  • Dzień dobry: Добрий день [dobryj deń]
  • Cześć (na powitanie): Привіт [prywit]
  • Dobry wieczór: Добрий вечір [dobryj weczir]
  • Do widzenia: До побачення [do pobaczennia]
  • Cześć (na pożegnanie): Бувай [buwaj]
  • Dobranoc: На добраніч [na dobranicz]
  • Dziękuję: Дякую [diakuju]
  • Nie ma za co: Нема за що [nema za szczo]
  • Proszę: Будь ласка [bud’ łaska]
  • Przepraszam: Перепрошую [pereproszuju]
  • Nic strasznego: Нічого страшного [niczoho strasznoho]
  • Jak masz na imię?: Як вас звати? [Yak vas zvaty?]
  • Mam na imię…: Мене звати…[Mene zvaty…]
  • Nie rozumiem: Я не розумію [Ya ne rozumiyu]
  • Dziękuję za pomoc: Дякую за твою допомогу [Dyakuyu za tvoyu dopomohu]

Najważniejsze zwroty po ukraińsku. Oferowanie pomocy

W zaistniałej sytuacji bardzo ważne są także zwroty po ukraińsku związane z oferowaniem pomocy. Poniżej przedstawiamy te, które mogą okazać się najbardziej przydatne:

  • Czy chciałbyś się czegoś napić?: Хочеш пити? [Khochesh pyty?]
  • Czy jesteś głodny?: Ти голодний [Ty holodnyy]
  • Jak Ci mogę pomóc?: Як я можу тобі допомогти? [Yak ya mozhu tobi dopomohty?]
  • Czy masz gdzie nocować?: У вас є де зупинитися? [u was je de zupynytysja?]
  • Gdzie chcecie dojechać?: Куди ви хочете поїхати? [kudy wy choczete poichaty?]

Najważniejsze słówka po ukraińsku – pory dnia, czas i dni tygodnia

W porozumiewaniu się z uchodźcami, którzy przybyli z Ukrainy bardzo ważna jest także znajomość nazw dni tygodnia, pór dnia czy innych określeń czasowych. Oto najważniejsze słówka po ukraińsku z tego zakresu:

  • Dzisiaj: Сьогодні [Sʹohodni]
  • Jutro: Завтра [Zavtra]
  • Wczoraj: Вчора [Vchora]
  • Tydzień: тиждень [Tyzhdenʹ]
  • Miesiąc: Місяць [Misyatsʹ]
  • Która jest godzina?: Котра година? [Kotra hodyna?]
  • Poniedziałek: Понеділок [Ponedilok]
  • Wtorek: Вівторок [Vivtorok]
  • Środa: Середа [Sereda]
  • Czwartek: Четвер [Chetver]
  • Piątek: П'ятниця [P'yatnytsya]
  • Sobota: Субота [Subota]
  • Niedziela: Неділя [Nedilya]

Pytania po ukraińsku. Najważniejsze zaimki, które trzeba znać

Ważne jest też to, by znać najważniejsze zaimki pytające po ukraińsku:

  • Kiedy?: коли [koly]
  • Co?: що [shcho]
  • Jak?: як [yak]
  • Ile?: скільки [skilʹky]
  • Kto?: хто [khto]
  • Gdzie?: де [de]
  • Skąd?: звідки [zwidky]
  • Dokąd?: куди. [kudy]
emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Pierwszy trening polskich piłkarzy pod okiem 2500 kibiców

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Wróć na strefaedukacji.pl Strefa Edukacji