Te ukraińskie słówka warto znać! Zwroty po ukraińsku wraz z wymową. Oto samouczek, który przyda się każdemu z nas

Magdalena Konczal
Magdalena Konczal
Najważniejsze zwroty po ukraińsku wraz z wymową. Warto się ich nauczyć.
Najważniejsze zwroty po ukraińsku wraz z wymową. Warto się ich nauczyć. pexels/ Mathias P.R.
Udostępnij:
Uchodźcy z Ukrainy wciąż przybywają na tereny Polski. Pojawiają się na polskich ulicach i w sklepach. Z dnia na dzień zwiększa się także liczba dzieci, które rozpoczynają naukę w szkołach. Najważniejsze zwroty po ukraińsku mogą okazać się więc przydatne, gdy będziemy chcieli porozumieć się z naszymi sąsiadami zza wschodniej granicy. Właśnie dlatego warto nauczyć się kilku słówek czy pytań po ukraińsku. Wiecie, jak powiedzieć „czy jesteś głodny/a?” lub „dzień dobry”? Krótki samouczek sprawi, że opanujecie podstawowe zwroty w języku ukraińskim.

Najważniejsze zwroty w języku ukraińskim. Które z nich warto znać?

Zazwyczaj, ucząc się nowego języka, poznajemy głównie podstawowe słowa, pytania i stwierdzenia, takie jak: „dzień dobry”, „jak się masz?”, „u mnie wszystko w porządku”. Jednak w obliczu konfliktu na Ukrainie dobrym pomysłem będzie nauczenie się najważniejszych zwrotów po ukraińsku, które mogą sprawić, że łatwiej zapewnimy potrzebną pomoc. Właśnie dlatego z myślą o uchodźcach, przybywających do Polski stworzyliśmy słowniczek z najważniejszymi zwrotami w języku ukraińskim.

Warto także zajrzeć do krótkich poradników, które są tworzone przez uczelnie, osoby prywatne, czy różne organizacje. Dzięki nim mamy szansę nie tylko przeczytać, ale także usłyszeć wymowę. Jeden z takich poradników został stworzony przez Uniwersytet Gdański. Jak wymawiać zwroty po ukraińsku wyjaśnia dr hab. Marta Koval:

Zwroty w języku ukraińskim. Powitanie, pożegnanie i podstawowe pytania

Poniżej przedstawiamy najważniejsze zwroty w języku ukraińskim wraz z wymową:

  • Dzień dobry: Добрий день [dobryj deń]
  • Cześć (na powitanie): Привіт [prywit]
  • Dobry wieczór: Добрий вечір [dobryj weczir]
  • Do widzenia: До побачення [do pobaczennia]
  • Cześć (na pożegnanie): Бувай [buwaj]
  • Dobranoc: На добраніч [na dobranicz]
  • Dziękuję: Дякую [diakuju]
  • Nie ma za co: Нема за що [nema za szczo]
  • Proszę: Будь ласка [bud’ łaska]
  • Przepraszam: Перепрошую [pereproszuju]
  • Nic strasznego: Нічого страшного [niczoho strasznoho]
  • Jak masz na imię?: Як вас звати? [Yak vas zvaty?]
  • Mam na imię…: Мене звати…[Mene zvaty…]
  • Nie rozumiem: Я не розумію [Ya ne rozumiyu]
  • Dziękuję za pomoc: Дякую за твою допомогу [Dyakuyu za tvoyu dopomohu]

Najważniejsze zwroty po ukraińsku. Oferowanie pomocy

W zaistniałej sytuacji bardzo ważne są także zwroty po ukraińsku związane z oferowaniem pomocy. Poniżej przedstawiamy te, które mogą okazać się najbardziej przydatne:

  • Czy chciałbyś się czegoś napić?: Хочеш пити? [Khochesh pyty?]
  • Czy jesteś głodny?: Ти голодний [Ty holodnyy]
  • Jak Ci mogę pomóc?: Як я можу тобі допомогти? [Yak ya mozhu tobi dopomohty?]
  • Czy masz gdzie nocować?: У вас є де зупинитися? [u was je de zupynytysja?]
  • Gdzie chcecie dojechać?: Куди ви хочете поїхати? [kudy wy choczete poichaty?]

Najważniejsze słówka po ukraińsku – pory dnia, czas i dni tygodnia

W porozumiewaniu się z uchodźcami, którzy przybyli z Ukrainy bardzo ważna jest także znajomość nazw dni tygodnia, pór dnia czy innych określeń czasowych. Oto najważniejsze słówka po ukraińsku z tego zakresu:

  • Dzisiaj: Сьогодні [Sʹohodni]
  • Jutro: Завтра [Zavtra]
  • Wczoraj: Вчора [Vchora]
  • Tydzień: тиждень [Tyzhdenʹ]
  • Miesiąc: Місяць [Misyatsʹ]
  • Która jest godzina?: Котра година? [Kotra hodyna?]
  • Poniedziałek: Понеділок [Ponedilok]
  • Wtorek: Вівторок [Vivtorok]
  • Środa: Середа [Sereda]
  • Czwartek: Четвер [Chetver]
  • Piątek: П'ятниця [P'yatnytsya]
  • Sobota: Субота [Subota]
  • Niedziela: Неділя [Nedilya]

Pytania po ukraińsku. Najważniejsze zaimki, które trzeba znać

Ważne jest też to, by znać najważniejsze zaimki pytające po ukraińsku:

  • Kiedy?: коли [koly]
  • Co?: що [shcho]
  • Jak?: як [yak]
  • Ile?: скільки [skilʹky]
  • Kto?: хто [khto]
  • Gdzie?: де [de]
  • Skąd?: звідки [zwidky]
  • Dokąd?: куди. [kudy]

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na Twitterze!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na Twiterze!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

miejsce #1

Lenovo

Lenovo ThinkBook 15p 15,6'/i5/16GB/512GB/Win10Pro (20V30007PB)

5 599,00 zł3 200,00 zł-43%
miejsce #2

Acer

Acer Aspire Vero 15,6"/i5/8GB/512GB/Win11 (NX.AYCEP.002)

3 499,00 zł2 599,00 zł-26%
miejsce #3

Lenovo

Lenovo V14 14,1"/i3/8GB/256GB/NoOS (82C401BSPB)

2 265,00 zł1 839,00 zł-19%
miejsce #4

HP

Hp 17-CN0053CL 17,3"/i5/12GB/1TB+512GB/Win10 (316H8UA)

3 275,00 zł2 699,00 zł-18%
miejsce #5

ASUS

Asus ZenBook 14 14"/R5/16GB/512GB/Win11 (UM425UAKI216W)

4 449,00 zł3 689,00 zł-17%
miejsce #6

Apple

Apple MacBook Air 13 13,3"/M1/16GB/256GB/macOS (Z12A0006E)

6 999,00 zł6 299,00 zł-10%
Materiały promocyjne partnera

Poznaj świat finansów z Centrum Pieniądza NBP

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Więcej informacji na stronie głównej Strefa Edukacji
Dodaj ogłoszenie