Język polski jednym z najtrudniejszych na świecie, ale to nie problem dla turystów. Z Polakami łatwo się dogadać

OPRAC.:
Magdalena Ignaciuk
Magdalena Ignaciuk
Turyści w Polsce nie muszą obawiać się trudności z porozumiewaniem się. Polska znalazła się wysoko w rankingu europejskich krajów, których ludność dobrze zna język angielski. Kto zajął ostatnie miejsce?
Turyści w Polsce nie muszą obawiać się trudności z porozumiewaniem się. Polska znalazła się wysoko w rankingu europejskich krajów, których ludność dobrze zna język angielski. Kto zajął ostatnie miejsce? Brooke Cagle/unsplash.com
Polska znalazła się wysoko w rankingu najbardziej przyjaznych językowo państw w Europie – wynika z analizy przeprowadzonej przez Preply. Przeciętny turysta odnajdzie się tu lepiej niż w Wielkiej Brytanii czy Słowacji. Największy przegrany tego plebiscytu również mocno zaskakuje. W których krajach Europy najłatwiej porozumiemy się po angielsku, a w których będzie to trudne lub nawet niemożliwe?

Spis treści

Turyści nie mają w Polsce problemu

Eksperci z platformy do nauki języków obcych Preply wzięli pod lupę 29 europejskich państw i sprawdzili, które z nich najbardziej sprzyjają integracji z turystami. Pod uwagę wzięto liczbę języków ojczystych i dialektów oraz poziom znajomości języka angielskiego wśród mieszkańców danego państwa. Polska znalazła się w tym rankingu na czwartym miejscu i wyprzedziła kraje takie jak Luksemburg, Belgię, Austrię, a nawet Wielką Brytanię. Choć posługujemy się jednym z najtrudniejszych języków świata, nie jest się trudno z nami porozumieć. Z czego to wynika?

– Język polski znajduje się w czołówce rankingów obejmujących najtrudniejsze do nauki języki świata. Wynika to z jego specyficznej „szeleszczącej” wymowy i zawiłej gramatyki. W Europie poziomem skomplikowania dorównywać mogą mu jedynie języki fiński czy islandzki. Ale pod kątem językowym Polska jest państwem bardzo jednorodnym. Obowiązuje tylko jeden język urzędowy, więc jeśli znamy podstawy polskiego, porozumiemy się w każdej części kraju. We Francji czy Szwajcarii ta kwestia wygląda inaczej – zauważa Sylvia Johnson, ekspert ds. umiejętności językowych i międzykulturowych w Preply.

Na wynik badania wpływ również miała ocena poziomu znajomości języka angielskiego wśród mieszkańców. W zeszłorocznym rankingu EPI, badającym biegłość komunikacji w tym języku spośród wszystkich państw świata, Polska zajęła trzynaste miejsce. Zaklasyfikowaliśmy się tym samym do grupy krajów o najwyższej znajomości angielskiego – tej samej, do której trafiły Holandia, Singapur, Austria czy kraje skandynawskie.

Rumunia na pierwszym miejscu

Pierwsze miejscu w rankingu przygotowanym przez Preply znalazła się Rumunia. Chociaż obowiązują tam trzy oficjalne języki (rumuński, węgierski i niemiecki), kraj ten posiada też najmniejszą liczbę akcentów i dialektów (jedynie wołoski, mołdawski i banat).

Na drugim miejscu znalazła się Irlandia. Obowiązują tam tylko dwa oficjalne języki, czyli angielski i irlandzki (gaelicki). Wyróżnia się też tylko cztery regionalne dialekty (irlandzki angielski, południowo-zachodni irlandzki oraz dialekty z Ulster i Dublina).

Podium zamykają ex aequo Portugalia i Serbia. W pierwszym przypadku wysokie miejsce w rankingu wynika przede wszystkim z językowej homogeniczności – jedynym oficjalnym językiem jest portugalski. Eksperci Preply zwracają jednak uwagę na dialekty, których jest aż dziesięć. Portugalia zajmuje za to całkiem wysokie, bo dziewiąte miejsce w rankingu krajów świata z najlepszą znajomością języka angielskiego.

Serbię wyróżnia z kolei niska średnia cena lokalnych lekcji języka serbskiego (80 zł). Mówi się tam w dwóch językach: serbskim i albańskim, a rozpoznawalnych jest osiem akcentów i dialektów. Pod względem wyniku EPI zajmuje dwudzieste siódme miejsce w skali światowej i trzynaste spośród przeanalizowanych przez Preply krajów europejskich.

W tych krajach trudno będzie porozumieć się po angielsku

Jednym z krajów, w których najtrudniej będzie porozumieć się w języku angielskim, są Czechy. Mimo że obowiązuje tam tylko jeden oficjalny język mówiony, czeski, to aktywnie używa się aż 26 regionalnych akcentów i dialektów, które utrudniają komunikację. Raczej niewielu turystów będzie mogło pozwolić sobie na lokalne lekcje nauki języka czeskiego. Godzina prywatnej lekcji kosztuje średnio aż 350 zł!

Turyści mogą mieć też problemy z komunikacją we Francji i Szwajcarii. Francuzi niechętnie uczą się języka angielskiego – mają jeden z najniższych wyników EPI w Europie i są na trzydziestym czwartym miejscu w rankingu światowym. Dodatkowo we Francji wyróżnia się 40 lokalnych akcentów i dialektów, co również nie ułatwia porozumiewania się. Szwajcaria natomiast plasuje się na samym dole rankingu dotyczącego znajomości języka angielskiego (dwudzieste dziewiąte miejsce na świecie). Co więcej, obowiązują tam cztery języki urzędowe – niemiecki, francuski, włoski i retoromański.

Źródło: Preply

od 12 lat
Wideo

76. rocznica śmierci rotmistrza Pileckiego. Uroczystość w Koszalinie

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Wróć na strefaedukacji.pl Strefa Edukacji